
盖茨:现在,我认为科技非常重要,不管是在扩大中东国家的经济规模还是在帮助他们更有效地开展经济活动方面都是如此。当然,如果看看中东的投资规模就会发现,银行业、旅游业还有能源领域都在广泛利用软件。这使我们的很多合作伙伴获得了成功。在海湾地区,我们有4000多家公司使用微软的产品并创造附加价值。我们的调查发现,这些公司利用微软产品创造的附加值是原产品价值的15倍。
盖茨:我认为,为年轻人提供受教育机会是非常关键的,应当鼓励年轻人去学校。在整个中东地区,我们与每个国家的政府都进行过联系,并问他们需要我们怎样来参与他们的教育体系,怎样帮助他们的儿童和学校。我们要保证他们的IT教育质量,因为很多工作都需要这门技术。
记者:在今年的达沃斯峰会上,人们都在讨论美国的经济衰退问题。这似乎有点过分担心了。你经历了2000年的科技股泡沫,而2001年美国经济的衰退也不像想象得那么严重。在你看来,美国经济是否会陷入一个长期的、严重的衰退期?
盖茨:我当然认为不会发生这种情况。我认为,创新的步伐比以往任何时候都要快,我们正在改进电脑--使它更有效率,并为人们提供新的获取和共享信息的方式。或许几年之内经济发展速度会放缓,但我们仍会在研发方面大量投入,因为世界经济要以五年或十年的周期来看待。我非常乐观。
盖茨:在这个方面我并不是专家,不过当流入美国的资本大于流出时,人们会获得一些利润。我认为让他们把赚到的钱花掉是很正常的,或许当他们有足够多的钱的时候,他们会再次投资到金融机构。我觉得这正是资本主义的健康运行。所以,我不知道他们要更加关注什么,只知道大量资本的跨国流动是很正常的。
记者:我想,今年是你第一次应要求发表演讲吧。世界经济论坛的创始人兼主席克劳斯·施瓦布(Klaus Schwab)在世界经济论坛上让你就创造性资本主义发表演讲。你提到资本主义未能有效解决社会底层人群的问题。你具体指什么?
盖茨:当然,资本主义为大部分人都带来了利益。我所说的是,在考虑到这一点的情况下,我们还要关注更多的地区,将利益带到这些地方。我认为,当我们在电脑、医疗、手机或金融方面快速创新的时候,我们还应当更好地将这些创新带给那20亿贫困人口